assistenza remota informatica
  
  
  

EcoSmart Configuration Utility è un software specifico per il dispositivo Radion della Ecotech Marine. Non conoscevo questo apparecchio e neppure l’utility in questione e su richiesta di un cliente mi sono cimentato nella traduzione del suddetto programma.

Metto a disposizione di chiunque ne avesse bisogno la patch traduttiva nella lingua italiana. La patch è costantemente aggiornata e al momento in cui scrivo, compatibile con l’ultima release (9 settembre 2014) ovvero la versione 1.5.5365.16548 RC10. Segnala eventuali migliorie, omissioni o errori di traduzione.

Video ufficiale

Interfaccia in italiano

   

Download: Programma – Patch Traduttiva

Patch precedenti:

NB: la patch è gratuita e protetta da password ai fini statistici. Per ottenerla è sufficiente farne richiesta inviando una e-mail dalla pagina Contatti o lasciando un commento poco sotto; I tempi di risposta spesso sono immediati.

Se hai gradito il lavoro da me svolto e decidi di offrirmi un caffè =), ti garantisci la traduzione per tutti i futuri rilasci. Segnalami eventuali aggiornamenti.

Hai gradito questo post? Lo ritieni valido? Ti è stato utile?
  • MOLTO
  • SI DAI
  • CERTO
  • IN PARTE
  • NO
  • POCO


87 risposte a EcoSmart Configuration Utility in italiano

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *